Artist/Maker Unknown
Data tal-Produzzjoni/Ħolqien
Is-seklu 20 (wara t-Tieni Gwerra Dinjija)
Dħul fil-kollezzjoni tal-mużewijiet
Terminus post quem 1950
Post tal-oriġini
Ozzano Taro, Collecchio, Parma, Emilia Romagna, l-Italja, l-Ewropa
Lokazzjoni attwali
Fondazzjoni tal-Mużew ta’ Ettore Guatelli, Ozzanno Taro, l-Italja
Materjal
Ħadid, injam
Dimensjoni
Għoli ta’ 22 cm, Tul ta’ 45 cm, Wisa’ 22 cm
Numru tal-Inventarju 107
Kelma prinċipali Skarsezza Magħmula weħidhom/DIY Gwerra
Dritt tal-awtur @Fondazione Museo Ettore Guatelli
Status Murija
Kreditu għall-Immaġni Mauro Davoli
When LIFE jagħtik l-elmi &D’ Il-metall kien ilu jitqies bħala materjal prezzjuż, prezzjuż wisq biex jintrema.
X’inhu s-suġġett ta’ dan is-suġġett, min huma l-poplu warajh?
The l-oġġetti li qed jintwerew fil-Mużew Ettore Guatelli huma xhieda ta’ kuljum iżda wkoll tal-kreattività, is-sengħa u l-inġenwità biex jiġu solvuti problemi prattiċi billi jerġgħu jiġu vvintati oġġetti biex iwettqu funzjonijiet speċifiċi differenti. F’dan il-każ, il-persuna li ltaqgħet ma’ dan l-elmu militari Ġermaniż fi tmiem it-Tieni Gwerra Dinjija ddeċidiet li tweġġa’ manku tal-injam magħha, li jagħmilha aktar faċli li tinġabar. Trasformat b’dan il-mod, jista’ jimtela b’embers u jitqiegħed flimkien ma’"bed wagon" taħt il-kutri biex jinżammu sħan matul il-lejl kollu, speċjalment fix-xitwa.
Ma’ liema postijiet huwa relatat dan l-oġġett, kif inhu Ewropew/transnazzjonali?
Ettore Guatelli ssejvja mill-oblivion mhux biss dan l-elmu, iżda wkoll għadd ta’ oħrajn li jmorru lura għat-Tieni Gwerra Dinjija. Wara li ġew ittrasformati f’oġġetti prattiċi oħra ta’ kuljum, dawn issa qed jintwerew fil-mużew &Kitchen Gallery. Flimkien, dawn jipprovdu għarfien dwar soċjetà rurali Ewropea ta’ wara l-gwerra li kienet tiddependi ħafna fuq il-kreattività u d-dekterità manwali, il-ħtieġa li l-mument ikun l-omm ta’ invenzjoni inġenjuża ħafna. F’dan il-każ, l-elmi jwasslu wkoll għal riflessjoni dwar l-aspett emozzjonali, is-sentimenti possibbli ta’ popolazzjonijiet okkupati lejn l-okkupanti tagħhom u x-xewqa għal bidu ġdid wara l-liberazzjoni tagħhom.
Għaliex u kif wasal dan l-oġġett fil-kollezzjoni tal-mużew’?
In fis-snin 1950, Ettore Guatelli beda dejjem aktar żjarat regolari fil-kolletturi tal-iskart’ maħżen fl-Apennini, u gradwalment stabbilixxa l-pedamenti għall-mużew futur tiegħu. Min-nofs is-snin 1970’il quddiem, il-kollezzjoni tiegħu ta’ oġġetti kibret b’mod konsiderevoli, u b’mod mhux intenzjonat saret parti minn xejra li bdiet fis-sebgħinijiet u t-tmeninijiet fl-Italja għall-qawmien mill-ġdid u l-promozzjoni tal-kultura popolari. B’riżultat ta’ dan, il-mużew tiegħu sar stabbiliment uniku u inimitabbli tal-mużew iddedikat għall-wirt demografiku, etnoloġiku u antropoloġiku tal-Italihtttp tas-seklu għoxrin://7d490ca7–21ff-4c98–8f19–450127372d1bhttp://1b18ea74–8be2–4842-af8a-598276fff952
X’inhi r-relazzjoni ta’ dan l-oġġett mal-iskart?
Spontaneous l-oġġetti tad-disinn huma tfakkira ċara tal-"do and mend" filosofija li pprovdiet mudell għalkemm inqas sistematiku għal metodi moderni ta’ riċiklaġġ. Il-ħtieġa li jsir użu minn kwalunkwe ħaġa li kienet disponibbli kienet ta’ ispirazzjoni f’dak li għandu x’jaqsam mal-assemblaġġ mill-ġdid u l-użu mill-ġdid ta’ oġġetti, aktar milli sempliċiment jintremew. B’riżultat ta’ dan, ħsarat mhux mistennija, ħsarat jew tkagħbir bl-użu sempliċi ma kinux neċessarjament ifissru li l-ħajja kellha tieqaf.
