Umetnik/izdelovalec Valérie Rousseau, restavratorka
izdelan/ustvarjen (Letnice)
Začetek 20. stoletja (popravilo s tehniko kintsugi opravljeno leta 2021)
Postal del muzejske zbirke
2021
Kraj izvora
Namur, Belgija, Evropa
Trenutna lokacija
Muzej valonskega življenja – provinca Liège, Belgija
Material
Bel porcelan, popravljen z lepilom zlate barve
Razsežnost
6,8 x 10,1 x 8,7 cm.
Inventarna številka 5061065
Ključna beseda Domači Umetnost Do popravila,
Avtorske pravice Provinca Liège – Muzej valonskega življenja
Status V depoju
Slikovni kredit Provinca Liège – Muzej valonskega življenja
The Japonska umetnost Kintsugi lahko spremeni naše razmišljanje o sebi in lastnini.
Za kaj gre pri predmetu, kdo so ljudje, povezani z njim?
Izročilo pravi, da se je umetnost kintsugi pojavila v 15. stoletju na Japonskem. Vpliven dostojanstvenik tistega časa naj bi razbil svojo porcelanasto čajno skodelico in jo poslal v popravilo na Kitajsko. Ker s popravilom, pri katerem so se uporabile kovinske spojke, ni bil zadovoljen, se je obrnil na svoje obrtnike, ki so se odločili, da bodo koščke skupaj zalepili s smolo, v kateri je bilo zlato. Tako sta se rodila umetnost kintsugi in ves simbolizem, povezan z njo: namesto da bi se razpoke v predmetu (ali človeku) prikrile, se sprejmejo in slavijo ter tako postanejo del njegove zgodovine. Tehnika kintsugi je bila navdih za restavracijo te porcelanaste skodelice.
S katerimi kraji je predmet povezan, kako evropski/nadnacionalen je?
Uporaba tehnike kintsugi je v zadnjih letih postala zelo priljubljena, zlasti na Zahodu, kjer so se umetniki in obrtniki navdušili nad njeno filozofijo in ji dodali sodoben pridih.Uporaba tehnike kintsugi je v zadnjih letih postala zelo priljubljena, zlasti na Zahodu, kjer so se umetniki in obrtniki navdušili nad njeno filozofijo in ji dodali sodoben pridih.
Zakaj in kako je predmet prišel v muzejsko zbirko?
V Muzeju valonskega življenja med letoma 2022 in 2023 poteka razstava z naslovom Ordures - L’expo qui fait le tri (Smeti – razstava, ki jih obravnava). Popravljanje izdelkov je ena njenih osrednjih tem. Muzej valonskega življenja se je odločil, da bo prikaz tehnik popravljanja stare lončene posode dopolnil tako, da bo naročil popravilo razbite skodelice s tehniko kintsugi.
Kako je predmet povezan z odpadki?
Popravilo te skodelice s tehniko kintsugi spada k pristopu „nič odpadkov“, v skladu s katerim se predmeti s popravili in zlasti večvrednostnim recikliranjem večkrat uporabijo, zaradi česar je količina odpadkov manjša.
